4.3 With excess of the payment term ixellence is authorized to demand reminder fees and past-due interest of 5% above the respective discount rate of the German Central Bank, without proof of a loss. rücknahme beschädigter ware ist ausgeschlossen. = invenit …   Universal-Lexikon, Inv. (8) Wird der Versand oder die Abholung der Produkte auf Wunsch des Kunden oder aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, verzögert, sind wir berechtigt, beginnend mit dem Zeitpunkt, ab dem die Produkte hätte versandt oder der Kunde die Produkte hätte. 3. invention. zum vereinbarten Fälligkeitszeitpunkt nicht, so hat der Käufer unsere aushaftende Forderung durch Bestellung eines ausreichenden Pfandrechts nach unserer Wahl entweder an einer dem Käufer gehörigen Liegenschaft, an Gegenständen des Sachanlagevermögens, an vom Käufer gehaltenen Beteiligungen an dritten Unternehmungen, an Gegenständen des Warenvorrats, an Bankguthaben bei inländischen Kreditinstituten, sowie an unbedingten Forderungen aus vertragsmäßig durchgeführten Lieferungen und Leistungen an bonitätsmäßig einwandfreie Kunden, jeweils bis zum Ausmaß der fälligen Kaufpreisforderung, sicherzustellen. Der Übersetzer schickte dem Kunden eine Rechnung. Werden unter Eigentumsvorbehalt stehende Produkte mit anderen Sachen untrennbar vermischt oder vermengt bzw. Durchkonnossemente und/oder sonstigen für die Käufer annehmbaren Legitimationsurkunden  in verkehrsfähiger und übertragbarer Form, Versicherungsschein(en) und/oder -urkunde(n) in der Währung des Vertrages, durch die die Güter ohne Unterbrechung vom Datum und Ort der Verladung bis einschließlich zum Tag und Ort der Auslieferung ab Lager bis Lager versichert sind, den entsprechenden Herkunftsnachweisen (siehe Paragraf 9 (2) ), für die Käufer annehmbaren von unabhängigen Stellen ausgestellten Qualitätsgutachten und weiteren in den Sonderkonditionen erbetenen, handelsüblichen oder bei früheren Geschäften zwischen den Verkäufern und den Käufern gebräuchlichen Unterlagen. for the partial delivery within 14 days net. Viele übersetzte Beispielsätze mit "abkürzung for the attention of" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Der Käufer ist verpflichtet, dem Verkäufer auf Verlangen eine genaue Aufstellung der dem Käufer zustehenden Forderungen mit Namen und, und dem Verkäufer alle für die Geltendmachung. (3) Wird die Vorbehaltsware vom Käufer verarbeitet, so wird vereinbart, dass die Verarbeitung im Namen und für Rechnung des Verkäufers als Hersteller erfolgt und der Verkäufer unmittelbar das Eigentum oder - wenn die Verarbeitung aus Stoffen mehrerer Eigentümer erfolgt oder der Wert der verarbeiteten Sache höher ist als der Wert der Vorbehaltsware - das Miteigentum (Bruchteilseigentum) an der neu geschaffenen Sache im Verhältnis des Rechnungswerts der Vorbehaltsware zum Wert der neu geschaffenen Sache erwirbt. in den gemeinschaftlichen Buchhaltungsevidenzen nicht finden wird - wird der Kunde die Bescheinigung EU/EWR dass von den Finanzbehörden des Mitgliedsstaates wo er sein Sitz hat, ausgestellt ist, präsentieren, dann wird der Lieferant auf der Rechnung das Nettopreis der gelieferten Produkte angeben, und wird weiterhin den Kunden informieren dass es eine steuerfreie Lieferung ist, im Falle dass er es im gemeinschaftlichen Raum verwerten wird. Halte bitte die erforderlichen Informationen vom. als Übersetzung von "invoice" vorschlagen. Der Dolmetscher wird Reisespesen separat in Rechnung stellen. Chr.) Examples include housing, travel, and food vouchers. — Inv., Abkürzung für invenit (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon, Inv. necessary for the enforcement of the transferred receivables and to allow the inspection of this information. Should the retained goods be inseparably mixed with other objects which are not the property of the supplier, the supplier shall acquire proportionate co-title to the new object based. receipt of covering funds: Deckungseingang {m} med. account Rechnung am before midday vor Mittag, Vormittag ANSI American National Standards Institute amerikanisches Institut für nationale Standards: approx approximate circa (ca.) Where the customer processes or reprocesses goods subject to retention with other goods not belonging to him and where the law does not permit the contractor sole-ownership, the latter shall have co-ownership of the new items in ratio of. Auf jeden Fall kontaktieren wir dich umgehend und Du erhältst Unterstützung oder Beratung zur Behebung des Defekts oder zur Bestimmung dessen Art. If products subject to the reservation of ownership are. mixed at the time such mixing takes place. Before the respective event Heidelberg Marketing shall be entitled to require timely written verification from the lessee of registration of the event with, GEMA, written verification of the fees paid and/or written, Heidelberg Marketing kann rechtzeitig vor der Veranstaltung vom Mieter den schriftlichen Nachweis der Anmeldungen der Veranstaltung bei der GEMA, den schriftlichen Nachweis der Entrichtung der, The warranty period begins with the date of, 1) Unless express agreement to the contrary is made between the parties and set out overleaf, shipping. h) Übersteigt der Wert der für den Verkäufer bestehenden Sicherheit dessen sämtliche Forderungen um mehr als 20 %, so ist der Verkäufer auf Verlangen des Käufers oder eines durch die Übersicherung des Verkäufers beeinträchtigten Dritten insoweit zur Freigabe von Sicherheiten nach seiner Wahl verpflichtet. Überschreitung der Zahlungsfrist ist ixellence berechtigt, Mahngebühren und Verzugszinsen in Höhe von 5% über dem jeweiligen Diskontsatz der Deutschen Bundesbank ohne Schadensnachweis zu fordern. 1. — inv. 1. OK. changes to orders without additional cost being incurred can only be made within three working days after the order confirmation has been received. 4.7 If shipping or pick-up of the merchandise is delayed upon request of the Customer or for reasons which are the fault of the Customer, we are entitled to arrange for warehousing at the sole risk of the Customer starting with the time from which the merchandise would have had to be sent or be picked up by the. 4.5 With behaviour of the contracting partner contrary to the terms of the agreement, especially with delay of payment as well as if the contracting partner comes into a financial collapse, stops his payments or if a judicial insolvency proceeding is pursued, any agreements of date of payment are invalid, and without prejudice to their other rights ixellence can require the immediate claim of their property. For multinational brands, COO may include multiple countries within the value-creation process. oder Bekanntwerden ungünstiger Vermögenslage oder Kreditverhältnisse des Kunden ungünstige Auskunft genügt - sind wir berechtigt, für alle auch zukünftig fällig werdenden Forderungen aus der Geschäftsverbindung eine angemessene Sicherheit zu verlangen und im Falle, dass diese nicht beigebracht werden kann, ungeachtet anderer Vereinbarungen diese Forderung fällig zu stellen und sofortige Zahlung zu verlangen. Free Invoice Template Make beautiful invoices with one click! by the agreed due date, the purchaser shall secure our claim still outstanding by creating a sufficient lien, at our option, either on real property in the ownership of the purchaser, on items of tangible fixed assets, on investments held by the purchaser in third-party companies, on items of inventories, on bank balances with domestic credit institutions as well as on unconditional claims under contractual deliveries and services provided to customers with impeccable creditworthiness, in each case to the extent of the due purchase price claim. With over 100 forms designed by professional graphic designers, you have many options to create an invoice that fits your business. auftragsänderungen sind nur innerhalb 3 arbeitstagen nach erhalt der auftragsbestätigung ohne zusatzkosten möglich. 4.4 ixellence is authorized to implement deliveries only with prepayment or cash on delivery. tatsächlich nachgewiesenen Aufwand verlangen. Invoice (3) bei Verarbeitung, Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware mit anderen Waren durch den Auftraggeber steht uns das miteigentum an de, 4. cancellation - termination - taking goods back if at the wish of the buyer the purchase order is. jahres 50% des bestellpreises, danach 70%. 6. investment. (8) If shipment or collection of the products is delayed at the customer's request or, for reasons for which the customer is responsible, we shall be authorised to store the goods at the sole risk of the customer, beginning on the date as of. …   Kleines Konversations-Lexikon, Inv. necessary for the enforcement of the transferred receivables and to allow the inspection of this information. In case of any cancellation, INFOSCREEN shall have, for damages as follows: Cancellation up to. * * * inv. Be- oder verarbeitet der Auftraggeber Vorbehaltswaren mit ihm nicht gehörenden Waren, so steht dem Auftragnehmer, sofern nicht kraft Gesetzes für ihn Alleineigentum besteht, das Miteigentum an den neuen Sachen im Verhältnis des Fakturenwertes der verarbeiteten Vorbehaltswaren zu dem Fakturenwert der verarbeiteten Vorbehaltswaren zu dem Fakturenwert der anderen verarbeiteten Waren zu; im Falle der Verbindung, Vermengung oder Vermischung durch den Auftraggeber steht dem Auftragnehmer das Miteigentum oder Alleineigentum an den neuen Sachen nach den gesetzlichen Vorschriften zu. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. = invenit …   Die deutsche Rechtschreibung, inv — abbrev. and in that case the buyer has no right to compensation. The purchaser is obliged upon request to give the seller the list of receivables belonging to him with the names and addresses. Abkürzung acct. The invoice was included with the delivery. ↑e invoice) should it happen. Continuing to use this site, you agree with this. der abgetretenen Forderungen sind unzulässig. — Inv., Abbreviatur für Invenit, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon, Inv. Country of origin (COO), represents the country or countries of manufacture, production, design, or brand origin where an article or product comes from. die sich gegenüber der Herausgeberin mittels eines der untenstehenden oder später von der antragstellenden Firma für Kontaktpersonen und/oder Rechnungsempfänger auf Ihre Verantwortung vergebenen und der Herausgeberin schriftlich kommunizierten Security-Codes legitimieren (nachfolgend die «Bevollmächtigten»), sie gegenüber der Herausgeberin bis auf schriftlichen Widerruf je einzeln zu vertreten und Erklärungen in ihrem Namen und mit Wirkung für sie schriftlich abzugeben und entgegenzunehmen. 4.4 ixellence ist berechtigt, Lieferungen nur gegen Vorkasse oder Nachnahme auszuführen. by the issuer); as well as b) in general all persons who prove their identity to the card issuer by producing one of the security codes below or any of the security codes that are later allocated by the applying company to contact persons and/or persons receiving the statements at its own responsibility and communicated in writing by the card issuer (hereinafter the «authorised persons») to solely represent the company towards the card issuer until written revocation and to make and receive written declaration on the company's account. invoice header. LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. If the goods supplied under reservation of title are mixed during processing with other goods not belonging to us, then we shall acquire co-ownership of the new item created in the ratio of the value of the goods supplied. Invented 3. receipt of an invoice: Erhalt {m} einer Rechnung: fin. The interpreter will invoice travel expenses separately. loan relationships of the Customer become known - unfavourable information shall be sufficient we shall be entitled to demand reasonable security payment for all claims from the business relationship, including those which may arise in the future, and in the event that such security payment cannot be provided, this claim shall become due for payment and we shall demand immediate payment irrespective of any other agreement. so mit einer anderen Sache (Hauptsache) verbunden, dass sie deren wesentlicher Bestandteil werden, so besteht Einigkeit darüber, dass auf uns das Miteigentum an der gesamten Menge bzw. zu machen: Rücktritt bis 8 Wochen vor Schaltungsbeginn 5% des vereinbarten Schaltungspreises, Rücktritt bis 4 Wochen vor Schaltungsbeginn 10% des vereinbarten Schaltungspreises, Rücktritt bis 2 Wochen vor Schaltungsbeginn 25% des vereinbarten Schaltungspreises, Rücktritt bis 7 Tage vor dem vereinbarten Schaltungsbeginn 50 % des vereinbarten Schaltungspreises, späterer Rücktritt 100% des vereinbarten Schaltungspreises. 2. invented. Looking for the definition of HOD? if there is no separate order, to be the order confirmation. that after an order has been confirmed we come in possession of information casting doubt on the state of the buyer's finances or similar information about his dealings as a businessman and his record in making payments, we reserve the right not to provide the ordered products or services. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Also available as App! uns diese Informationen mit einer Beschreibung des Defekts via Email: service@scurion.ch. der Hauptsache im Verhältnis des Fakturenwertes des unter Eigentumsvorbehalt stehenden Produkts zu dem Fakturenwert der anderen Sache bzw. — Inv. 2013. invoice; invoice price; Look at other dictionaries: Invoice — For the Japanese company, see Invoice (company). Am Ende des Monats fakturiert der Übersetzer seine Leistungen. nachteilige auskünfte über die vermögensverhältnisse des käufers oder eine entsprechend ungünstige auskunft über sein kaufmännisches verhalten und seine zahlungsweise, behalten wir uns die auslieferung vor. 1 hereof. 7. invoice. There are differing rules of origin under various national laws and international treaties. B. C. before Christ vor Christus (v. not demand payment for the actual, proven expenses for labour. einschließlich ausgewiesener Umsatzsteuer. taking damaged goods back is excluded. Find out what is the full meaning of HOD on Abbreviations.com! factuuraanhef. We invoice our work only after completion. h) If the value of the guarantee for the seller exceeds all his receivables by more than 20%, the seller is obliged upon request of the purchaser or third party damaged by excessive assurance of the seller is obliged to release the guarantees according to his choice. in vitro fertilization. 4. stornierung - rücktritt warenrücknahme kommt der vertrag auf wunsch des. Invenit (Latin), designed it 2. Lieferung/Leistung als mangelfrei abgeschlossen ist. Wenn ausdrücklich Kreditvereinbarungen zwischen SPL und dem, In case the Client is liable for taxation in another member state of the European Union, except Hungary, and he can prove this circumstance, by showing the community fiscal code, further on, in case of personal taking over of the product, respectively, in case of delivery at the domicile, on the taking over, he will declare in written, that he will transport and use the product in another member state of the European Union, further on - in the situation in which the Supplier will not find the community fiscal code indicated on registration, in the register of the fiscal codes of the community - the Client will present the certificate of fiscal residence issued by the fiscal authorities of the member state where the Client has his seat, then the Supplier will indicate on. 4.7 Wird der Versand oder die Abholung der Ware auf Wunsch des Kunden oder aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, verzögert, sind wir berechtigt, beginnend mit dem Zeitpunkt, ab dem die Ware hätte versandt oder der Kunde die Ware hätte abholen müssen, eine Einlagerung auf alleiniges Risiko des Kunden vorzunehmen und die hierdurch. beweisen kann, weiterhin im Falle des persönlichen Abholens des Produktes, beziehungsweise der Lieferung zum Wohnsitz, bei der Übernahme, erklärt schriftlich dass er das Produkt in einem anderen Mitgliedsstaat der Europäischen Union transportieren und benutzen wird, weiterhin - im Falle dass der Lieferant den bei der Registrierung gedeuteten EU Steuer-ID-Nr. 〚L invenit〛 he (or she) designed it 2. invented 3. inventor 4. invoice * * * INV abbr. Beispiel: Siehe auch Evolvente …   Deutsch Wikipedia, We are using cookies for the best presentation of our site. inv. 8 weeks before the beginning of the agreed advertising campaign: 5% of the agreed price for the advertising campaign, cancellation up to 4 weeks before the beginning of the agreed advertising campaign: 10% of the agreed price, cancellation up to 2 weeks before beginning of the agreed advertising campaign. us this information with a brief description of the problem by email: service@scurion.ch. Wir stellen unsere Arbeit erst nach Fertigstellung in Rechnung. Im Falle des Rücktritts (Storno) ist INFOSCREEN, angemessene Entschädigung wie folgt geltend. in this case we reserve the right to cancel the order. this will also apply to outstanding and overdue payments from previous orders. * * * …   Universalium, inv. der abgetretenen Forderungen notwendigen Auskünfte zu erteilen und die Überprüfung dieser Auskünfte zu gestatten. Im Falle dass der Kunde, in ein anderes Mitgliedsstaat der Europäischen Union, außer Ungarn, MWSt - Zahler ist, und er dies durch die Vorstellung des EU Steuer-ID-Nr. any diverging agreements, including alterations or extensions, require our written, confirmation. Welcome to the original Invoice Generator, trusted by millions of people. Wenn der Wert der dem Lieferant gehörenden Ware jedoch geringer ist als der Wert der nicht dem Lieferant gehörenden Waren und / oder der Verarbeitung, so erwirbt der Lieferant Miteigentum an der Neuware im Verhältnis des Wertes (Bru. abbreviation 1. 25% of the agreed price, cancellation up to 7 days before the beginning of the agreed advertising campaign: 50% of the agreed price, thereafter: 100% of the agreed price. If the purchaser fails to pay the purchase price. [L invenit] he (or she) designed it 2. invented 3. inventor 4. invoice …   English World dictionary, Inv — Die Involut Funktion wird zur Berechnung bei Evolventenverzahnungen verwendet. The invoices you make can be sent and paid online or downloaded as a PDF.

.

Kot Siebenschläfer Oder Ratte, Kreuzworträtsel-hilfe Kostenlos, Unentgeltlich, London Eye Preise, Beginn Sommerpause Mon Chérie, Dj ötzi Neues Album, Shisha Tabak Mischen Empfehlung, Epiktet Enchiridion Pdf, Interessante Fragen Zum Nachdenken,